Vím, že pokud chci někde při videoprezentace udělat průřez všemi hudebními žánry, dle reakcí je v hip hopu oblíbeným interpretem zpěvák, který si říká KJ-52. jeho texty mě nejednou vedly k zamyšlení a nejenom mě, ale i Dj Hrušku, která se nám jej rozhodla blíže představit.

 

Rapper z Floridy, jehož klipy letí na MTV a který mimo jiné napsal písničku-dopis „kolegovi“ Eminemovi. KJ-52, občanským jménem Jonah Sorrentino. Pokud se o něm chceme něco dozvědět, je nejlepší nechat mluvit jeho samotného. Tohle o sobě říká v písničce „KJ Five Two“:

 

Jmenuju se KJ 5-2, hnědý vlasy, modrý oči

Střední výška, přicházím v šest, velikost nohy číslo 2.

Můžete mě zastihnout, jak sleduju Veggiiny příběhy a usrkávám Mountain Dew.

Utrácím moc peněz v obchoďáku a Gadzooku.

Teď se valím McDonaldem, mám objednáno menu číslo dva.

Ale vím, že se budou chovat hrubě a pokazí moje jídlo.

Tady je váš cheeseburger a taky vaše kola.

Ha ha, díky moc, ale kde jsou hranolky, k čertu?

 

A o kus dále také vysvětluje, co znamená „KJ-52“:

 

Jmenuju se KJ-52, teď budete plést moje jméno.

Není to padesát dva, nesouvisí to s králem Jamesem.

Už jsem čekal dost dlouho, tak mě to nechte teď vysvětlit.

Jan 6,9: nechte mě to vyřídit prostě.

Pět bochníků, dvě ryby, to chlapec dal.

Tak jsem vzal, co jsem měl, a prostě udělal to samé.

Dal jsem všechno, co jsem měl, do Jeho rukou, a prostě odešel.

Řekl jsem: Pane, to je všechno Tvoje, můžeš si to všechno vzít.

Vím, co přináším, může to znít trochu divně,

ale nedělám to jen kvůli penězům nebo slávě.

A jsem pořád stejný, vůbec nic se nezměnilo.

Pořád řídím malou dodávku a nestydím se za to.

Srkám Lipton ledový čaj, chodím po vyšlapaných cestičkách.

 

Život v ghettu

 

KJ-52 zná ulici a tvrdý život z vlastní zkušenosti. Vyrůstal v Ybor City, ghettu floridské Tampy. „Nepocházím z typického prostředí. Vyrostl jsem v chudší části Tampy. Mí rodiče byli dva bývalí hippie umělci, kteří se potkali na umělecké vysoké škole. Nejsem z těch, kdo vyrostli v církvi.“

 

Poté, co se jeho rodiče rozvedli, KJ se se svou matkou přestěhoval na předměstí. Ale ta změna jen zdůraznila jeho dosavadní pocity odcizení. „Z pozice jediného bílého dítěte v celé černé kubánské čtvrti jsem se dostal do předměstské čtvrti, kde jsem na tom byl pořád stejně mizerně. Byl jsem ve věku, kdy všechno, co chcete, je zapadnout; a já nezapadal. Cítil jsem se jako velký čtverec ve světě kruhů. A to, že jsem neměl Krista, to dělalo ještě těžší. Všechno se postupně zhoršovalo.“

 

„Dvakrát jsem utekl z domova. Jednou v noci jsem byl málem zastřelen policajty. Byl jsem prostě ve špatnou chvíli na špatném místě. Neříkám, že jsem byl chuligán nebo něco takového. Byl jsem jen dítě balancující mezi svými rodiči. A neobviňuji z toho své rodiče. Neříkám, že to, jak jsem na tom byl, je všechno jejich vina. Nesnáším, když děti tohle používají jako svou omluvu. Jsi svobodný zmocněnec. Se svým životem můžeš udělat, co chceš. Máš šanci překonat svou minulost, a s Kristem to můžeš udělat úplně a definitivně.“

 

„Mám bratrance, který chodil na soukromou křesťanskou školu. Ten mě nakopl různými otázkami, nad kterými jsem musel přemýšlet. Půjčil jsem si jeho Bibli a začal číst Zjevení. Byla to verze krále Jamese a já jsem nerozuměl hned první věci, kterou jsem četl. Ale bylo tam něco, co mě rozplakalo. Byl tam „happy end“.“

 

„Měl jsem v sobě přetlak vzteku, hořkosti a bolesti. Myslel jsem, že večírky, alkohol a podobné věci znamenají život. Ale někdo zkusil zasít semínko a já byl v patnácti letech spasen. Kristus změnil můj život, zahladil moje jizvy a dal mému životu smysl.“

„Pravda je, že jsem prostě řekl „Bože, jestli opravdu jsi, tak to dokaž a já tě budu následovat“. A On to udělal. Padl jsem na kolena jedné noci, když jsem slyšel z rádia kazatele mluvit o tom, že bych mohl být zachráněn, kdekoliv jsem. A druhý den jsem se probudil a nebyl jsem stejný. Byl jsem jiný. A od této chvíle můj život nikdy nebyl stejný.“

 

 

Evangelium o Frajerovi

 

Období dospívání v ghettu určilo směr, jakým se ubírá jeho misie. Snaží se svou hudbou představit Krista tak, aby současní hip-hopoví fanoušci mohli snadno pochopit, o kom je řeč. A tak se například na albu 7th Avenue (název alba vychází z místa, kde bydlel) mluví například o „největším frajerovi“.

„Prostě se snažím mluvit k lidem na ulici. Základ tvoří evangelium převedené do hip-hopových termínů. Mluvím o frajerovi, který má kolem sebe partu dvanácti přátel a v průběhu alba takovým způsobem převyprávím nejdůležitější Ježíšova podobenství. Lidi, kteří to poslouchají, by se měli začít ptát, o kom to mluvím, a měli by dostat jasnou odpověď: o Ježíši Kristu. A konec alba tvoří výzva k obrácení.“

 

„Snažím se přinášet lidem pravdu způsobem, na který nejsou zvyklí. Takhle hodně lidí vyslechne evangelium a třeba o tom začnou přemýšlet. Snažím se dělat moderní podobenství a překvapit jimi lidi. Pokud jsou připravení na forehand, já budu smečovat.“

 

„Nechci být pouze dobrý MC (rapper). Chci stvořit songy, které se dotýkají životů. Snažím se je promýšlet a být pečlivý, abych mohl slyšet puls srdce mého obecenstva a odpovědět na něj. Už nejsem motivován pouze svými vlastními instinkty; spíše chci psát pro své obecenstvo.“

 

KJ-52 také zhudebnil ve své písni Dear Slim otevřený dopis Eminemovi. Brzy následovalo pokračování – píseň Dear Slim Part 2.

 

Nechtěl jsem vyprovokovat nenávist nebo vyvolat hádky.

Nechtěl jsem tě obviňovat anebo na tom vydělat nějaké peníze.

Neříkám, že vím, čím vším jsi prošel.

Chlape, já ani netuším, jestli tohle vůbec budeš poslouchat,

ale jak už jsem jednou řekl a na tom trvám:

Život bez Krista je životem bez pevného bodu.

Dj Hruška

 

Zdroje

Časopis Tón (uveřejněný na hudba.signaly.cz) - 3. číslo z roku 2001 str.5, str. 14

http://www.myccm.org/kj52

hudba.signaly.cz - překlady písní

 

 

Odkazy:

http://www.kj52.com/

http://www.myspace.com/kj52

http://mediablog.christ-net.sk/ - KJ-52 ve videohitparádě Mediblogu

 

 

2016 Copyright Pavel Šupol | Všechna práva vyhrazena | Login | Tvorba: www.lukaspavelec.cz